The Arabic word for noble scribes / recording angels is كِرَامٌ كَاتِبُون (kiraaman kaatibeen).. This word appears 2 times in the Quran.
62x📝
كِرَامٌ كَاتِبُون
kiraaman kaatibeen
noble scribes / recording angels
يَكْتُبُ الـكِرَامُ الكَاتِبُونَ كُلَّ شَيْءٍ.
The noble scribes record all deeds.